Como evitar a criação do arquivo DS_Store
Os arquivos DS_Store armazenam informações de metadados em nível de pasta (como posicionamento de ícone e imagens de plano de fundo) para o Mac OS X entender, isso é ótimo e provavelmente você nunca notará se for um bando de Macs trabalhando juntos. Infelizmente, esses arquivos .DS_Store podem ser realmente irritantes em um ambiente de rede multiplataforma, eles podem basicamente levar a uma confusão desnecessária no sistema de arquivos da qual os usuários do Windows e do Linux não recebem nenhum benefício.
Felizmente, você pode impedir que os arquivos DS_Store sejam criados executando um comando simples no Terminal.
Como interromper a criação do arquivo DS_Store em volumes de rede no Mac OS X
Para desabilitar a criação de arquivos .ds_store, inicie o aplicativo Terminal em /Applications/Utilities/ e digite exatamente a seguinte string de comando:
defaults write com.apple.desktopservices DSDontWriteNetworkStores true
Reinicie o Mac para que as alterações entrem em vigor (alguns relatam que matar o Finder é suficiente, mas sua milhagem pode variar).
Isso desativa a criação de arquivos .DS_Store para a conta de usuário na qual o comando foi executado. Você pode fazer essa alteração em todas as contas de usuário manualmente, executando o mesmo comando em seu login, ou pode copiar modificado com.apple.desktopservices.plist para a pasta ~/Library/Preferences de cada outra conta de usuário.
É claro que não é apenas o Mac OS X que cria arquivos desagradáveis para multiplataformas. O Windows equivalente ao arquivo DS_Store é Thumbs.db, e se você for um Mac em uma rede predominantemente Windows, provavelmente os encontrará o tempo todo. Você pode facilmente excluir arquivos Thumbs.db no Mac OS X usando o Spotlight.
Habilitar criação de arquivo DS_Store em volumes de rede
Para reativar a criação de arquivos .ds_store, simplesmente altere 'true' para 'false' na string de comando padrão:
defaults write com.apple.desktopservices DSDontWriteNetworkStores false
Você deve reiniciar o Mac e reconectar os compartilhamentos de rede para que as alterações entrem em vigor.
Isso funciona em todas as versões do Mac OS X, do OS X El Capitan, OS X Mavericks ao Mac OS X Snow Leopard. Você pode .