Mac OS X Lion já está disponível e muitos de nós atualizaremos imediatamente, enquanto outros estarão esperando. Independentemente de quando você decidir atualizar para o OS X 10.7, convém atualizar a instalação existente do Mac OS X, verificar a compatibilidade do aplicativo e fazer backup dos seus dados.

Etapas recomendadas para atualização para Mac OS X 10.7 Lion

Antes de mais nada, verifique se o seu Mac atende aos requisitos do sistema OS X Lion, que resumidamente são um processador Core 2 Duo ou superior e pelo menos 2 GB de RAM.

1) Atualize para o Mac OS X 10.6.8 e obtenha a Mac App Store

Você não poderá atualizar um Mac existente para Lion sem ter acesso à Mac App Store e 10.6.8:

• Execute a Atualização de Software e seja atualizado para Mac OS X 10.6.8 incluindo a Mac App Store
• Opcional: execute a atualização de software novamente e obtenha o download mais recente do “Assistente de migração” se planeja transferir dados de um Mac Snow Leopard 10.6 para outro Mac equipado com Lion

2) Verifique a compatibilidade do aplicativo e atualize os aplicativos

Você deve certificar-se de que o Lion oferece suporte aos aplicativos dos quais você depende. A maioria dos aplicativos deve ser atualizada por seus desenvolvedores para oferecer suporte ao Lion, mas você também pode verificar rapidamente se há aplicativos incompatíveis examinando o System Profiler para identificar quaisquer aplicativos PowerPC - eles não funcionarão.

3) Faça backup do seu Mac e dados

A probabilidade de algo dar errado durante a atualização é pequena, mas esse não é o ponto, você precisa fazer backup de seus dados. É sempre melhor prevenir do que remediar.

Existem algumas abordagens diferentes para backups de dados, o método mais fácil é apenas usar o Time Machine e deixá-lo executar um backup completo. Você pode forçar o Time Machine a fazer um backup manualmente apenas clicando com o botão direito do mouse na unidade do Time Machine e selecionando “Fazer backup agora”.

Como alternativa, você pode usar uma abordagem modernizada para o método de 4 etapas de Gruber:

1. Faça um backup completo de seu disco rígido existente clonando-o em um disco rígido externo, usando algo como a ferramenta gratuita Carbon Copy Cloner ou Super Duper
2. Teste se o backup é inicializável e contém todos os arquivos conforme o esperado
3. Desconectar a unidade de backup
4. Prossiga para instalar o Mac OS X Lion

4) Instale o Mac OS X 10.7 Lion

Tenho backup dos seus dados? Bom. Instalar o OS X Lion é muito fácil, na verdade é provavelmente a atualização mais fácil do Mac OS X de todos os tempos. Tudo o que você precisa fazer é baixá-lo da Mac App Store e iniciar o instalador.

Baixe o Mac OS X Lion da Mac App Store

Isso atualizará sua instalação 10.6.8 existente para 10.7 e levará cerca de 20 a 40 minutos após o download, dependendo da velocidade de seu disco rígido.

Se você deseja executar uma instalação limpa ou planeja instalar o Lion em vários Macs em sua casa, a maneira mais fácil é criar uma unidade USB do instalador do OS X Lion ou um DVD de inicialização. Ambos os métodos permitem que você faça uma nova instalação e evite o incômodo de baixar os 4 GB novamente em cada Mac.