Usuários de Mac com Mac OS X Mavericks, Yosemite, El Capitan e Mountain Lion finalmente têm a opção de trazer de volta o adorado recurso “Salvar como” que foi removido do Lion. No entanto, ele está um pouco oculto e tem algumas peculiaridades, mas mostraremos como acessar "Salvar como" e, melhor ainda, como mantê-lo sempre visível, ativando um atalho de teclado razoável para usar o recurso novamente com um simples pressionamento de tecla.

Isso funcionará em todos os Macs com macOS Sierra, OS X El Capitan, OS X Yosemite, OS X Mavericks e OS X Mountain Lion, deixando o Lion como uma versão ímpar, como versões do Mac O OS X anterior manteve Salvar como desde os primeiros dias do sistema operacional Mac.

Use Salvar como no Mac OS X moderno!

Como usar "Salvar como" no OS X El Capitan, Mavericks, Yosemite e Mountain Lion

Para "Salvar como" único do arquivo atual em um aplicativo compatível, faça o seguinte:

• Baixe o menu "Arquivo" e mantenha pressionada a tecla "Opção" para transformar Duplicar em 'Salvar como…'

Sim, funciona da mesma forma em todas as versões modernas do Mac OS X.

Como está oculto sem a tecla Option, não é muito melhor do que apenas usar Exportar ou Duplicar. Em vez disso, vamos ativar o atalho de teclado clássico para Salvar como, que também faz com que o recurso esteja sempre visível nos menus Arquivo.

Observe que, a menos que você tenha a configuração de salvamento da modificação do arquivo original desabilitada, você ainda pode acabar salvando o arquivo original também, mesmo se você usar Salvar como, portanto, você pode querer desabilitar isso – esta é uma peculiaridade interessante do recurso Versões no OS X que ainda não foi completamente resolvida no estado padrão.

Configurando um atalho de teclado "Salvar como" no OS X Mavericks, El Capitan, Yosemite e OS X Mountain Lion

Para começar, já existe um atalho de teclado para Salvar como, mas é desajeitado e exige que você pressione quatro teclas ao mesmo tempo: Command+Option+Shift+S. Esqueça isso, vamos definir o atalho de teclado clássico:

1. Abra as Preferências do Sistema no menu  Apple e escolha “Teclados”
2. Clique na guia “Atalhos de teclado” e escolha “Atalhos de aplicativos” na lista à esquerda
3. Pressione o botão de adição para adicionar um novo atalho e, para o título do menu, digite "Salvar como..." exatamente, com os pontos
4. Clique em “Atalho de teclado” e pressione o familiar Command+Shift+S, depois clique em “Adicionar”
5. Abra qualquer documento de teste no TextEdit, Preview ou qualquer outro aplicativo e pressione Command+Shift+S para ver o retorno familiar da janela Salvar como

Veja como fica a criação do atalho de teclado “Salvar como…” no Mac OS X Yosemite e El Capitan em diante:

E aqui está a aparência da criação de pressionamento de tecla em versões mais antigas do OS X, como Mavericks e Mountain Lion, é exatamente o mesmo, apesar das aparências ligeiramente diferentes dos elementos visuais:

Com o pressionamento de tecla clássico ativado, você descobrirá que a função "Duplicar", quase inútil, foi movida para baixo no menu Arquivo para abrir caminho para Salvar como sempre visível e acessível.

E sim, isso é realmente Salvar como, não como o hack para mapear um pressionamento de tecla para Exportar no Lion para obter resultados semelhantes.

O vídeo abaixo demonstra como salvar como e como habilitar o clássico pressionamento de tecla Command+Shift+S para invocar o recurso no Mac OS X:

E sim, a abordagem de vídeo funciona com qualquer versão do OS X além da versão 10.8, incluindo 10.9.+, 10.10.+, 10.11+. Aqui está uma configuração rápida do pressionamento de tecla “Salvar como…” no OS X Yosemite e El Capitan:

Como você pode ver, é exatamente o mesmo. O essencial a lembrar é digitar corretamente “Salvar como…” (com três pontos) como o item de menu para que seja devidamente reconhecido. Depois de habilitar esse atalho de teclado, você também não precisará usar o menu do modificador de opções mencionado na parte superior deste artigo. Ótimo, né?