O aplicativo Contatos no OS X torna o compartilhamento de informações de contato de qualquer pessoa em seu catálogo de endereços extremamente simples e, se você tiver o iCloud ativado, poderá compartilhar qualquer endereço do telefone diretamente do Mac, sem usar o o próprio iPhone:

• Abra Contatos no OS X e escolha o contato que deseja compartilhar
• Clique no botão de Seta na parte inferior de Contatos para acessar as opções de compartilhamento, escolha Mensagem, E-mail ou AirDrop
• Inclua uma mensagem ao lado do contato, se desejar, e escolha “Enviar”

Os arquivos enviados são formatados em vcard, o que significa que praticamente qualquer um poderá ler as informações, seja outro Mac, iPhone, Windows PC, Android, Blackberry ou qualquer outro.

Tudo será tratado diretamente por meio de Contatos, a menos que você tenha o Gmail ou webmail configurado como seu cliente de e-mail padrão no OS X e escolha a opção E-mail, que carregará o vcard para o cliente de webmail apropriado.

Se você escolher o recurso iMessage e o destinatário tiver o iMessage configurado com seu Mac, iPhone ou dispositivo iOS corretamente, ele poderá importar imediatamente o contato diretamente para sua lista de contatos no iOS apenas por tocando nele, assim como compartilhar contatos entre iPhones.

Usar a opção de e-mail e enviar o vcard para você também pode ser uma forma de preservar um contato individual que você excluiria de sua lista de contatos, formando um backup único para esse indivíduo, embora se você deseja fazer backup de um catálogo de endereços inteiro, há maneiras melhores de fazer isso em massa.