Dictation é um recurso do iOS e Mac OS X que permite que você fale como faria normalmente, transformando sua fala magicamente em texto. É impressionantemente preciso, permitindo que você crie facilmente notas, e-mails, entradas de diário ou qualquer outra coisa apenas conversando. Para realmente tirar o máximo proveito do ditado, embora você deva aprender alguns comandos extras, eles ajudarão com coisas como pontuação, criação de parágrafos, pular para novas linhas e definir letras maiúsculas.

Esses comandos funcionarão no OS X e no iOS, desde que o Mac, iPad ou iPhone suporte o Dictation e tenha o recurso ativado (veja como ativá-lo no OS X e como ativá-lo para iOS, embora quase sempre esteja ativado por padrão nas versões mais recentes de ambos.)

Lista de comandos de ditado para iOS e Mac OS X

Estes devem ser falados quando o ditado estiver ativo:

• “All Caps” para capitalizar apenas a próxima palavra (por exemplo, START)
• “Caps” para colocar a próxima palavra em maiúscula (por exemplo, Iniciar)
• “Upper Case ” para soletrar siglas (por exemplo, SAT)
• “All Caps On” para ativar o caps lock
• “All Caps Off” para desativar o caps lock
• “Caps On” para formatar as próximas palavras na caixa do título
• “Caps Off” para retornar à capitalização padrão
• “Sem maiúsculas” para não usar maiúsculas com a palavra
• “Número ” para digitar o número em vez da palavra
• “Novo parágrafo” para criar um novo parágrafo
• “Nova Linha” para inserir e iniciar uma nova linha
• “Sem espaço” para evitar que haja um espaço entre a próxima palavra
• “No Space On” para desativar todos os espaços na próxima sequência de palavras (útil para senhas)
• “Sem espaço” para retomar o espaçamento normal entre as palavras
• “Tab Key” empurra o cursor para frente como se pressionasse a tecla tab

Adicionar itens como pontos e vírgulas pode ser feito automaticamente pausando a fala ou, geralmente com mais precisão, simplesmente dizendo em voz alta a pontuação necessária.

Aqui está um exemplo de como usar o ditado para escrever uma mensagem rápida que parece ter sido digitada normalmente:

Isso ficaria assim:

Há muitos outros comandos de pontuação e especiais disponíveis e, embora a maioria seja de bom senso, você pode encontrar a lista completa abaixo para sua conveniência.

Pontuação e comandos de caracteres especiais para ditado no Mac OS X e iOS

A maioria dos comandos de pontuação são de bom senso, mas aqui está a lista completa de possibilidades da Apple:

Comando	Resultado
ponto de interrogação	?
ponto de interrogação invertido	¿
ponto de exclamação	!
hífen	–
traço	–
travessão	-
sublinhado	_
vírgula	,
open parenthesis	(
close parenthesis	)
colchete aberto
chave aberta	{
feche a chave	}
semi-dois pontos	;
elipse	…
citar	“
end-quote	”
back quote	“
citação única	'
fim de aspas simples	'
citação dupla	“
apóstrofo	'
cólon	:
golpear	/
barra invertida	\
til	~
ampersand	&
sinal de porcentagem	%
sinal de copyright	©
sinal registrado	®
sinal de seção	§
cifrão	$
símbolo do centavo	¢
sinal de grau	º
caret	^
arroba	@
Sinal de libra esterlina	£
Yen sign	¥
Sinal do euro	€
sinal da libra
rosto sorridente (ou “sorriso”)	:-)
cara carrancuda (ou “cara triste”, “carranca”)	:-(
cara piscadela (ou “piscadinha”)	;-)

Perdemos algum comando particularmente importante para o ditado? Deixe-nos saber nos comentários.