Se você sempre quis ter um aplicativo estrangeiro que não é nomeado em seu idioma nativo, muito menos em alfabeto nativo, em seu iPhone, iPad ou iPod touch, provavelmente percebeu que não é a coisa mais fácil do mundo. Por um lado, as App Stores podem ser separadas, por exemplo, alguns aplicativos disponíveis na App Store dos EUA podem não estar disponíveis na China ou vice-versa. Como discutimos antes, é bastante simples baixar aplicativos da App Store dos EUA de fora dos EUA, mas ir na outra direção pode ser desafiador, e encontrar alguns desses aplicativos estrangeiros pode ser particularmente difícil quando o alfabeto padrão de um aplicativo é completamente diferente, e é isso que vamos cobrir aqui.

Baixe Aplicativos Estrangeiros Diretamente

Muitos aplicativos estrangeiros podem ser encontrados e baixados diretamente no iOS pesquisando os links da App Store encontrados no Google ou pesquisando o nome da empresa na App Store:

• Método 1: Use o Safari para pesquisar o nome do aplicativo em questão e abra o link na App Store, depois toque em “Download”
• Método 2: Abra a App Store, toque em “Pesquisar” e, em vez de procurar pelo nome do aplicativo, use a pesquisa para encontrar o nome da empresa do produtor do aplicativo que quase sempre está escrito em inglês e faça o download em lá

As capturas de tela abaixo demonstram esse truque ao tentar encontrar um aplicativo da App Store chinesa que tenha um nome em mandarim da App Store dos EUA. Não sendo capaz de ler mandarim, não tenho a menor ideia do nome do aplicativo, mas, ao pesquisar o nome das empresas produtoras de aplicativos (Xiamen), ele foi retornado nos resultados da pesquisa de qualquer maneira:

Isso nem sempre funciona e, às vezes, você receberá um erro informando que o aplicativo não está disponível em seu país. Se você receber esse erro, pule para o método do iTunes descrito abaixo.

Faça o download de aplicativos estrangeiros da App Store e transfira para iOS a partir do iTunes

Esta abordagem funciona se o método direto ao dispositivo acima não funcionar. Você precisará do iTunes, de um dispositivo iOS e de um cabo USB ou sincronização Wi-Fi ativado para que isso funcione:

• Encontre um link da web para o aplicativo que você deseja baixar e deixe o navegador abrir esse link no iTunes. Isso geralmente é mais fácil através do Google, basta pesquisar o nome do aplicativo ou colar o nome se for um alfabeto estrangeiro. por exemplo. https://itunes.apple.com/cn/app/id416048305?mt=8 é um aplicativo da App Store chinesa que instalaremos em um iPhone dos EUA
• Com o aplicativo estrangeiro agora aberto no iTunes, clique no botão “Download” para baixá-lo em seu computador local



• Quando o download terminar, vá para a seção “Aplicativos” do iTunes (na barra de título ou lateral) e localize o aplicativo



• Com o iPhone/iPad/iPod de destino conectado ao computador, arraste e solte o aplicativo externo no dispositivo iOS para copiá-lo

Quando a sincronização do aplicativo estiver concluída, retorne ao dispositivo iOS e navegue pela tela inicial para encontrar o aplicativo estrangeiro agora instalado. Aqui está o aplicativo de exemplo da App Store chinesa em uma tela inicial do iPhone que está associada à App Store dos EUA:

Nos testes, isso funcionou para localizar e instalar qualquer aplicativo estrangeiro baseado na App Store em qualquer dispositivo iOS, esteja ele associado ou não à app store desse país.

Se houver uma maneira ainda mais simples, avise-nos nos comentários!