O truque de tocar para definir uma palavra no iOS pode ajudar drasticamente na compreensão da leitura e no aprendizado de novas palavras quando uma palavra desconhecida surge em um artigo ou livro. Esse recurso de definição rápida não é útil apenas para alunos com um iPad ou iPod touch, mas também para o resto de nós, há muito tempo fora da escola e apenas lendo as notícias diárias em nossos iPhones.

Embora o dicionário padrão da Apple que acompanha o iOS seja muito bom, ele não é perfeito e não possui definições para cada palavra. Além disso, e talvez mais relevante para a maioria dos usuários da função “Definir”, você pode observar um erro “Nenhuma definição encontrada” ao tentar definir uma palavra que você sabe com certeza que é uma palavra, geralmente apenas porque o tempo é diferente. Para não fugir muito do assunto, mas isso significa mudar um infinito (a forma básica de uma palavra) para uma versão no passado (adicionando “ed”) ou um particípio presente (como adicionar “ing”). Se você está se perguntando onde isso vai dar, fique comigo só mais um momento... porque o que isso significa para a função Apple Dictionary no iOS é que uma palavra como "tuck" pode receber uma definição, mas essa palavra no pretérito como “dobrado” não será definido, simplesmente devido a essa pequena mudança de tempo.

Isso é frustrante por razões óbvias e, para aqueles que estão aprendendo novas palavras, pode levar a um mal-entendido ou à suposição de que a palavra não é uma palavra real, quando é.Isso é exatamente o que estamos tentando corrigir aqui adicionando um dicionário adicional com reconhecimento de palavras expandido, que adicionará mais definições para mais termos, mas também adicionará um melhor reconhecimento de tempos verbais.

Melhore o dicionário do iOS adicionando novos dicionários e definições

Vamos melhorar a abrangência dos dicionários do iOS adicionando um dicionário adicional com maior reconhecimento de palavras. Neste caso, será adicionado um novo dicionário de inglês, mas deve funcionar da mesma forma com outros idiomas.

1. Abra o aplicativo “Notas” e crie uma nova nota em branco
2. Digite uma versão de uma palavra que o Dicionário Apple não definirá por padrão, como “dobrado”
3. Toque e segure nessa palavra até que o menu contextual apareça e escolha “Definir”
4. Quando a mensagem “Nenhuma definição encontrada.” erro aparecer, olhe para o canto e toque em “Gerenciar”
5. Procure por “English – New Oxford American Dictionary” e toque no botão de download, parece uma pequena nuvem com uma seta apontando para baixo saindo dela

Se você realmente deseja expandir o dicionário, baixe também o “English – Oxford Dictionary of English” enquanto estiver nesta tela, e se você deseja definir palavras estrangeiras, vá em frente e pegue esses dicionários também. Cada dicionário é um arquivo de texto bruto que pode ser bastante grande (de 500k a 70MB), então deixe o download do arquivo inteiro antes de tentar redefinir uma palavra, o tempo que leva dependerá da velocidade de conexão à Internet do iPad, iPhone , ou iPod touch.

Quando estiver concluído, você saberá porque o dicionário tem um botão (x) próximo a ele, significando que pode ser deletado.Mais importante, agora você terá uma melhor compreensão do dicionário que compreende muito melhor o passado e o presente, eliminando a mensagem “Nenhuma definição encontrada” e fornecendo a palavra em questão. Novamente, usando o exemplo da palavra “tucked”, que agora mostra uma definição:

O dicionário expandido também revelará muito mais definições para termos mais obscuros em uma ampla gama de palavras tecnológicas, científicas e médicas.

Isso é tão útil que provavelmente deveria ser incluído por padrão no dicionário do iOS, mas, pelo menos, essa dica edtech merece um lugar em todos os iPad, iPhone e iPod touch usados ​​por aí o mundo da educação.