Todo Mac que tem o aplicativo Pages para Mac OS X instalado inclui um pequeno Easter Egg que poucos conhecem; um famoso discurso de Steve Jobs, guardado em uma pequena pasta despretensiosa. Tecnicamente, são dois discursos diferentes de Steve Jobs, o famoso texto da campanha Crazy Ones Think Different e, sem dúvida, o ainda mais famoso discurso de formatura de Steve Jobs em 2005 na Universidade de Stanford.

Observe que você deve ter o Pages.app instalado no Mac OS X para encontrar o arquivo Easter Egg, o Pages é gratuito como parte da suíte iWork atualmente em novos Macs, e as versões mais antigas podem ser atualizadas para as mais recentes versões gratuitamente. O arquivo existe na versão mais recente do Pages e, presumivelmente, em versões mais antigas também.

Aqui está como você pode acessar o easter egg do Steve Jobs Speech no seu Mac:

1. Em qualquer janela do Finder, pressione Command+Shift+G para abrir Ir para a pasta e cole o seguinte caminho de arquivo

/Applications/Pages.app/Contents/Resources/



2. Neste diretório, procure o arquivo chamado “Apple.txt”, abra esse arquivo para encontrar os discursos de Steve Jobs ou visualize-o com Quick Look

Selecionar o arquivo e pressionar a barra de espaço mostrará o Easter Egg completo no Quick Look:

Pode haver uma maneira de acessar o discurso em algum lugar do aplicativo Pages sem iniciá-lo diretamente ou acessá-lo através da pasta Recursos do aplicativo, se você souber de algum, informe-nos nos comentários.

Você também pode acessar o arquivo de fala do Terminal rapidamente usando o comando cat, basta colar o seguinte em uma janela do Terminal:

cat /Applications/Pages.app/Contents/Resources/Apple.txt

Você também pode canalizar o arquivo para o comando 'say' para que ele seja falado para você no Terminal:

cat /Applications/Pages.app/Contents/Resources/Apple.txt | dizer

Texto completo de "Aqui estão os malucos"

O primeiro parágrafo é o texto clássico do comercial Think Different, “Here's To The Crazy Ones”, que estreou por volta de 1997. O comercial real está incorporado abaixo também, caso você ainda não o tenha visto:

O texto completo de The Crazy Ones, que aparentemente foi escrito por Steve Jobs, é o seguinte:

"Aqui estão os loucos. Os desajustados, os rebeldes. Os encrenqueiros. Os pinos redondos nos orifícios quadrados. Aqueles que veem as coisas de forma diferente. Eles não gostam de regras. Você pode citá-los, discordar deles, glorificá-los ou difamá-los. A única coisa que você não pode fazer é ignorá-los. Porque eles mudam as coisas. Eles empurram a raça humana para a frente. E enquanto alguns podem vê-los como loucos, nós vemos gênios. Porque aqueles que são loucos o suficiente para pensar que podem mudar o mundo, são os que o fazem.”

O texto Loucos também aparece escrito no ícone do aplicativo TextEdit.

O Discurso Completo de Formatura de Steve Jobs em Stanford

Continuando no Apple.txt está o famoso discurso de formatura de Steve Jobs em Stanford. Se você ainda não ouviu ou assistiu ao vídeo, o discurso completo está embutido abaixo (começa por volta dos 8 minutos) – vale a pena assistir e ler:

O texto completo do discurso de formatura de Steve Jobs Stanford é repetido abaixo para aqueles que não desejam acessá-lo em seu Mac:

Tudo isso, neste pequeno arquivo de texto Apple.txt, isso é ótimo ou o quê? Não se sabe se isso é uma homenagem a Steve Jobs, ou simplesmente uma apreciação oculta pelo discurso fantástico, ou se serve a outro propósito inteiramente.

Um grande obrigado a Alex por enviar isso. Se você souber de algum outro Easter Egg no Mac, não deixe de nos avisar!