Em algumas situações incomuns e reconhecidamente raras, as fontes no OS X e em vários aplicativos do Mac podem ser exibidas erroneamente ou não serem exibidas. Normalmente, isso acontece depois que uma fonte foi modificada ou uma fonte foi instalada fora do diretório ~/Library/Fonts padrão, mas também pode acontecer do nada em algumas situações. Embora alguns problemas de fonte possam ser corrigidos com o reparo de permissões, problemas mais obscuros podem exigir que você descarregue os caches de fonte e os reconstrua.

Isso não é algo que você deve fazer casualmente, pois não há razão para executar esta tarefa, a menos que você tenha problemas de fonte muito específicos relacionados a caches, erros ou erros de exibição específicos em que glifos aparecem em vez de fontes.

Como limpar bancos de dados e caches de fontes no OS X

No Terminal, insira a seguinte string de comando e pressione Enter. Isso usa sudo, que requer uma senha de administrador para executar, como de costume com um item de linha de comando, você deseja que o comando apareça em uma única linha:

sudo atsutil databases -remove

Isso removerá todos os bancos de dados e caches de fontes do sistema OS X e dos usuários. De acordo com a página de manual do atsutil, o sinalizador -remove executará o seguinte:

Concluindo a solução de problemas de exibição de fonte com permissões e reinicialização

Quando o atsutil terminar de executar, você provavelmente desejará reparar as permissões no OS X a partir do Terminal também usando o comando disktuil (já que você já está no Terminal, afinal):

sudo diskutil repairPermissions /

Reparar permissões de disco pode levar algum tempo, então esteja preparado para esperar várias horas, dependendo do tamanho e velocidade de sua unidade e quantos arquivos você tem no Mac.

Quando ambos os processos acima estiverem concluídos, vá em frente e reinicie o Mac como de costume, suas fontes agora devem funcionar e exibir bem sem mais problemas.

Caso você esteja se perguntando, esta imagem é um exemplo de como pode ser um problema de exibição de fonte:

Obviamente, se todas as fontes do seu Mac estiverem sendo exibidas dessa forma, como uma caixa com A maiúsculo como , pode ser um desafio fazer quase tudo e, nesse caso, pode ser necessário inicializar no modo de segurança do OS X ou até mesmo no modo de usuário único, pressionando Command + S durante a inicialização para executar os comandos acima.

Deixe-nos saber nos comentários se isso funcionou para você ou se você tem outra solução para problemas específicos de fonte no Mac.