Criar um ambiente de inicialização dupla é uma solução ideal para usuários de Mac que desejam instalar e experimentar o macOS Sierra, mas sem interferir na instalação principal estável do Mac OS X El Capitan. Este tutorial percorrerá todo o processo de configuração desse ambiente, incluindo particionar um disco e instalar o macOS Sierra 10.12 beta nessa partição para permitir uma inicialização dupla.

O processo de criação de um ambiente Mac OS de inicialização dupla não é particularmente difícil, mas envolve alguns riscos e etapas de configuração que podem resultar em perda catastrófica de dados, portanto, geralmente é destinado a usuários avançados e não é apropriado para novatos. É essencial concluir um backup completo do sistema com antecedência.

Embora estejamos focando na instalação do MacOS Sierra em uma partição para fins de inicialização dupla, você também pode instalar o macOS Sierra em um disco rígido externo, uma unidade USB ou até mesmo um cartão SD e ter o mesma situação de inicialização dupla entre o macOS Sierra beta e a versão estável do OS X El Capitan, embora o desempenho geralmente não seja tão bom quando um sistema operacional está sendo executado em um volume externo.

Requisitos para inicialização dupla MacOS Sierra Beta e OS X EL Capitan:

• Faça backup do Mac antes de começar, você pode aprender como configurar backups do Time Machine se ainda não tiver feito isso
• Certifique-se de que o Mac suporta MacOS Sierra, consulte esta lista de compatibilidade do MacOS Sierra para ter certeza de que o Mac pode executar 10.12
• O aplicativo de instalação do MacOS Sierra baixado da Apple ou como uma unidade inicializável do instalador do Sierra
• Espaço em disco rígido suficiente no Mac para permitir a criação de uma nova partição para executar o MacOS Sierra (considere 20 GB ou mais para a partição Sierra e permita pelo menos 10 GB de armazenamento no Mac OS primário X também)
• Se for um laptop Mac, conecte a uma fonte de alimentação antes de começar

Certifique-se de ter feito backup do seu Mac antes de iniciar este processo. Você particionará um disco rígido e, em seguida, instalará o software de sistema beta. A falha em fazer backup adequado do seu Mac e de seus dados pode resultar em perda permanente de dados, não pule um backup.

Como criar uma partição MacOS Sierra

Você precisará particionar o disco rígido do Mac para adicionar uma nova partição na qual instalar o Mac OS Sierra. Isso permite que o MacOS Sierra seja executado em uma instalação independente sem afetar sua instalação primária estável do OS X EL Capitan, permitindo assim a inicialização dupla. Veja como adicionar uma partição:

1. Abra o Utilitário de Disco, o aplicativo está localizado em /Aplicativos/Utilitários/



2. Escolha seu disco rígido na lista do menu à esquerda



3. Clique no botão “Partição” e, em seguida, clique no botão mais para criar uma nova partição
4. Nomeie a nova partição com algo muito óbvio, como "Sierra" e, em seguida, atribua à partição uma quantidade razoável de espaço (mínimo de 20 GB ou mais é uma boa ideia para testes básicos)



5. Escolha “Aplicar” para finalizar e criar a nova partição no drive

Saia do Utilitário de Disco quando terminar, agora você está pronto para instalar o MacOS Sierra na nova partição.

Como instalar o MacOS Sierra na nova partição

Supondo que você fez backup, particionou o Mac e baixou o macOS Sierra, agora você pode instalar com segurança o MacOS Sierra 10.12 em uma partição separada, isso permitirá que você preserve sua instalação existente do OS X sem potencialmente bagunçar com o novo software de sistema beta.

1. Inicie o MacOS Sierra Installer da pasta /Applications/ no Mac, atualmente rotulado como “Install 10.12 Developer Preview.app”



2. Percorra o instalador como de costume, quando chegar à tela de seleção de disco, escolha “Mostrar todos os discos” e escolha “Sierra” na lista, depois clique em “Instalar” para iniciar a instalação do MacOS Sierra nessa partição



3. Deixe a instalação seguir seu curso, o Mac reiniciará para concluir o trabalho e, quando terminar, o computador inicializará automaticamente no macOS Sierra quando a instalação estiver concluída

Agora você está no macOS Sierra rodando em uma partição separada, isso lhe dá acesso aos arquivos no seu Mac, mas preserva o outro sistema operacional estável, neste caso o OS X El Capita. Pelo que vale a pena, isso funcionaria da mesma forma com o OS X Yosemite e o Mavericks também, se você quiser inicializar o Sierra com esses lançamentos também.

Dual Booting and Switching Between MacOS Sierra 10.12 and OS X El Capitan

Agora você pode facilmente fazer dual boot entre o MacOS Sierra e a outra versão estável do Mac OS X. Isso é bem simples, se você quiser alternar entre os sistemas operacionais, basta fazer o seguinte:

1. Reinicie o Mac a partir do menu  Apple como de costume
2. Mantenha pressionada a tecla OPTION quando ouvir o som do carrilhão de inicialização
3. Selecione a unidade e o sistema operacional que deseja inicializar e usar, seja MacOS Sierra ou OS X El Capitan

É simples assim, você pode reiniciar e alternar entre os sistemas operacionais em execução no mesmo Mac com facilidade.

Remoção da partição MacOS Sierra Beta

Se você quiser se livrar de um dos sistemas operacionais ou remover a partição beta do MacOS Sierra, basta voltar ao Utilitário de Disco e excluir a partição que deseja remover.Lembre-se de que, se você excluir uma partição, não apenas perderá o sistema operacional dessa partição, mas também excluirá todos os dados e arquivos dessa partição. Sempre faça backup e seja esperto.