Se você for um usuário regular do aplicativo Translate no iPhone (ou iPad), talvez queira aproveitar o recurso de traduções favoritas, para frases específicas ou traduções comumente referenciadas. Talvez haja uma frase específica para a qual você precisa traduzir de vez em quando, por exemplo, perguntas comuns como “O que é um bom restaurante?” ou “Onde fica o posto de gasolina mais próximo?” ou qualquer outra coisa, você pode traduzi-lo uma vez usando o aplicativo e adicioná-lo aos seus favoritos.

Se você estiver interessado em usar esse recurso para não ter que repetir certas traduções, continue lendo para saber como funciona o recurso de favoritos.

Como adicionar traduções favoritas no iPhone

Adicionar uma tradução específica à sua lista de favoritos é bastante simples. Se você ainda não experimentou o Apple Translate, verifique se o iPhone está executando o iOS 14 ou posterior ou o iPad está executando o iPadOS 15 ou posterior, antes de prosseguir com as etapas a seguir.

1. Inicie o aplicativo Tradutor nativo em seu iPhone.

   

2. Quando o aplicativo abrir, você verá sua tradução mais recente. Se estiver vazio, você pode iniciar uma tradução e ela aparecerá aqui. Você pode adicionar esta tradução aos seus favoritos simplesmente tocando no ícone de estrela.Para acessar suas traduções mais antigas, deslize para baixo na tela conforme indicado abaixo.

   

3. Agora, você poderá ver seu histórico de traduções. Role e encontre a tradução que deseja adicionar à sua lista de Favoritos e deslize para a esquerda para acessar mais opções. Agora, toque em “Favorito” e pronto.

   

4. Para visualizar todas as traduções armazenadas em sua lista de Favoritos, vá até a seção “Favoritos” no menu inferior abaixo do ícone do microfone. Você verá que suas traduções favoritas são ordenadas ordenadamente por seus respectivos idiomas.

   

5. Se você mudar de ideia e decidir remover uma tradução específica desta lista, deslize para a esquerda na tradução e toque em “Desfavoritar”.

   

Agora, você sabe exatamente como favoritar e desfavoritar traduções usadas com frequência em seu iPhone.

Ao adicionar frases e perguntas comuns à sua lista de favoritos, você não precisa repetir as mesmas traduções várias vezes. Você pode fazer isso uma vez e acessá-lo rapidamente na lista sempre que precisar. Isso pode servir indiretamente como uma forma de aprender mais sobre o idioma específico para o qual você precisa de tradução.

Considerando que você é um usuário frequente do aplicativo Translate, você também pode estar interessado em excluir seu histórico de tradução de vez em quando. É semelhante ao motivo pelo qual alguém gostaria de limpar seu histórico de navegação ocasionalmente. Se você não deseja que uma tradução específica apareça no aplicativo, ela pode ser removida. Se você observou atentamente os passos acima, você já deve ter percebido isso.

Na seção Favoritos, se você continuar rolando abaixo de suas traduções favoritas, verá uma categoria “Recentes” que mostra todas as traduções que você fez usando o aplicativo até agora. Você pode deslizar para a esquerda nessas traduções e excluí-las de maneira semelhante também. Este método pode ser necessário para remover a tradução mais recente do aplicativo.

Esperamos que você tenha conseguido usar a lista de Favoritos para minimizar o número de traduções feitas usando o aplicativo. Quantas traduções você adicionou a esta lista se você conseguiu manter a conta? Quais são seus pensamentos gerais sobre o aplicativo Translate da Apple? Compartilhe suas experiências e expresse suas opiniões na seção de comentários abaixo.