Simplificando, a dublagem de áudio ocorre quando uma faixa de áudio gravada anteriormente é inserida em outro meio. Essa técnica é frequentemente usada na parte de pós-produção de um vídeo ou filme.

Ele também tem muitos outros usos. Por exemplo, gravar no idioma falado de um filme estrangeiro no seu idioma também é chamado de dublagem de áudio.

Existem muitos softwares de cópia de áudio diferentes disponíveis para download, mas a lista abaixo mostra o melhor software de cópia de áudio do mercado.

Quais são as melhores ferramentas de dublagem de áudio para PCs com Windows 10?

1. WavePad (recomendado)

WavePad é um poderoso software de edição de áudio que pode ser usado para dublagem de áudio. Embora você possa usar este software para gravar áudio, também pode importar uma ampla variedade de formatos de áudio, incluindo gsm, vox, wma, ogg, glac, mp3 e muito mais.

É uma ferramenta verdadeiramente versátil que pode ser usada em nível profissional.

Escolha do Editor

NCH ​​WavePad AUdio

• Suporta todos os formatos de áudio
• Edite o áudio dos vídeos
• Análise espectral

Obtenha agora WavePad Audio

Aqui estão mais alguns recursos do WavePad:

• Edite áudio de arquivos de vídeo
• Ferramentas automáticas que ajudam a reduzir o ruído
• Restauração automática de áudio
• Crie marcadores para facilitar o trabalho em projetos mais longos
• Processamento em lote para fácil aplicação de efeitos
• Suporta uma ampla gama de formatos de áudio
• Plug-in VST e DirectX
• Equalizador, amplificador, normalizador e outros efeitos de áudio
• Cortar, colar, aparar, inserir, comprimir e outras ferramentas
• Embora este software não seja gratuito, você não precisa pagar uma taxa mensal.

2. Adobe Audition CC

O Adobe Audition CC chega facilmente ao topo da lista dos melhores softwares de cópia de áudio. Os usuários do software têm um enorme poder de edição de áudio.

Você poderá editar, misturar e criar em uma das melhores estações de trabalho de áudio do mercado. Com este software de edição, você poderá acelerar e melhorar sua produção de vídeo e áudio.

Os usuários poderão inserir faixas de áudio no videoclipe desejado e usar uma ampla variedade de ferramentas para editar. Você poderá modificar sua faixa de áudio em um mix polido e puro.

Você também poderá adicionar efeitos sonoros, limpezas e restauração de áudio. Este software realmente vem com tudo que você precisa para tornar seu profissional de dublagem de áudio.

Se você é facilmente intimidado por uma ferramenta de edição complexa e complexa, não precisa se preocupar com o Adobe Audition CC, pois ele inclui guias de vídeo de treinamento aprofundados sobre como usar o software.

Com essas sessões de treinamento, você aprenderá rapidamente como gravar, editar, misturar e duplicar qualquer faixa de áudio de maneira profissional.

Portanto, se você procura um software de duplicação de áudio altamente confiável para Windows, considere o Adobe Audition CC. Talvez a única desvantagem deste software seja que os usuários terão que pagar uma taxa mensal para usá-lo.

Há uma avaliação gratuita que os usuários podem baixar para ter uma ideia do programa. Além disso, há um recurso garantido de devolução do dinheiro que você pode usar se não estiver satisfeito com o programa após alguns dias.

3. Magix

O melhor de Magix é que ele é muito fácil de usar. O software possui uma interface e um sistema visualmente atraentes, fáceis de navegar.

Além disso, apenas por parecer simples, não significa que não tenha ferramentas de edição poderosas. De fato, o Magix é uma ferramenta preferida entre os engenheiros de som profissionais.

Você pode editar e copiar áudio com facilidade no Magix. Infelizmente, o Magix também não é gratuito. No entanto, vale a pena pagar o preço por esse software profissional e fácil de usar de dublagem de áudio para Windows.

4. Dub de áudio grátis

Como o nome sugere, este software é gratuito para baixar e usar. É uma ferramenta simples, porém eficaz, que os usuários podem usar para dublagem de áudio.

Embora não possua gráficos impressionantes, oferece várias ferramentas de edição úteis.

5. Audácia

O Audacity é outra ferramenta de dublagem de áudio gratuita, altamente qualificada por amadores e profissionais. A interface é muito simples, mas simples de usar.

O que falta em estética, compõe em funcionalidade. Para um programa gratuito, o Audacity é bastante impressionante.

O programa de edição de áudio oferece muitos recursos, como a capacidade de gerenciar várias faixas de gravação, gerenciar níveis de voz, gravar do microfone, gravar vários canais, inúmeras opções de exportação e importação, oferecer som de alta qualidade, ferramentas de desenho, envelopes, outras ferramentas de edição, ferramentas de análise, suporte a vários plugins e muito mais.

Audacity também, é claro, tem a capacidade de dub de áudio.

Com tantas ferramentas e recursos, não é de surpreender que o Audacity conste da lista dos melhores softwares de dublagem de áudio para Windows. O melhor de tudo é que este programa é totalmente gratuito.

6. n-Track

O n-Track é um software de gravação altamente popular, especialmente entre profissionais. Embora este programa seja desenvolvido principalmente para gravação, também pode ser usado para dublagem de áudio.

O único aspecto do n-Track é que ele está disponível em praticamente todas as plataformas convencionais. O software pode ser usado não apenas no Windows, mas também no Mac OS X, iOS e Android.

Além disso, existem inúmeros efeitos aos quais os usuários têm acesso. Existe até um módulo sequenciador de bateria que certamente será útil para músicos.

O n-Track também suporta uma ampla variedade de formatos de áudio, para que você provavelmente não tenha problemas de compatibilidade.

Vídeos com o formato MPEG ou AVI podem ser sincronizados com uma faixa de áudio. Isso significa que o n-Track possui recursos de duplicação de áudio. Os usuários também possuem inúmeras ferramentas para editar e aperfeiçoar o áudio da dublagem.

Não é de surpreender que tantos profissionais escolham o n-Track. No entanto, o software é bastante caro e algumas versões podem estar nos três dígitos.

No entanto, existem dois tipos de software n-Track. Um amador sempre pode escolher o mais barato dos dois primeiro e depois atualizar mais tarde, quando se acostumar com o programa.

Desde produções profissionais a edição amadora de vídeo e áudio, há vários usos para a dublagem de áudio. Felizmente, você pode escolher um dos melhores softwares de duplicação de áudio mencionados nesta lista.

Cada um desses programas fornecerá as ferramentas ideais necessárias para produzir os resultados ideais para a duplicação de áudio.

Se você tiver outras sugestões ou perguntas, não hesite em deixá-las na seção de comentários abaixo.

Leia também:

• Os 3 principais conversores de AMR para MP3 para alterar rapidamente os formatos de áudio
• Edite filmes e clipes com o Windows Video Editor Master gratuito
• 6 melhores softwares de som surround virtual para uma ótima experiência de áudio

Nota do editor: Esta publicação foi publicada originalmente em setembro de 2017 e foi completamente renovada e atualizada para proporcionar frescor, precisão e abrangência.